Beschrijving

*english text below*

Op een unieke locatie in het hart van Hilversum is gelegen dit courante 3-kamer appartement op de tweede verdieping met privé berging in de onderbouw op loopafstand van het NS station.
Het appartement is zeer centraal gelegen, in de directe nabijheid treft men dan ook een grote diversiteit aan horecazaken met gezellige terrassen zoals MOUT, winkels, het marktterrein met VUE bioscoop, sportscholen, het NS-Intercity station Hilversum Centraal en uitvalswegen. Kortom alle voorzieningen in de buurt!

Indeling
Gezamenlijk entree, trap naar tweede verdieping. Binnenkomst in hal met intercominstallatie, meterkast, c.v opstelling in separate kast en een toilet met fonteintje.
Lichte woon-eetkamer met nette laminaatvloer, middels een tweede hal bereikt u de keuken met eenvoudig keukenblok v.v. een vaatwasser. Daarnaast is er een wasmachine-/drogeraansluiting en toegang tot het balkon.
Twee in grote verschillende slaapkamers van ca. 6m² en 12 m² groot.
De badkamer beschikt over een wastafel met meubel, raam, designradiator en een douchecabine.

Om in aanmerking te komen voor dit appartement hebben wij de volgende documenten nodig:
– kopie geldig paspoort of rijbewijs;
– kopie van 3 recente salarisstroken of andere aantoonbare inkomensverklaring.

Bijzonderheden:
– huurprijs € 1.200,- per maand, excl. g/w/l;
– gestoffeerd opgeleverd (gordijnen);
– waarborgsom € 2.400,- (2 maanden huur);
– In het bruisende centrum van Hilversum gelegen;
– Op loopafstand van Centraal Station met intercity naar Amsterdam en Utrecht;
– Alle winkels en eetgelegenheden in directe nabijheid;
– Oplevering kan snel;

On a unique location in the heart of Hilversum is located this spacious 3-room apartment on the second floor with private storage in the basement within walking distance of the train station.
The apartment is centrally located, in the immediate vicinity you will find a wide variety of restaurants with cozy terraces such as MOUT, stores, the market area with VUE cinema, gyms, the NS intercity station Hilversum Central and roads. In short, all amenities nearby!

Layout
Communal entrance, stairs to second floor. Entry into hall with intercom system, meter cupboard, central heating system in separate cupboard and a toilet.
Bright living-dining room with neat laminate flooring, through a second hallway you reach the kitchen with simple kitchenette with a dishwasher. There is also a washer / dryer connection and access to the balcony.
Two different sized bedrooms of about 6 m² and 12 m².
The bathroom has a sink with cabinet, window, design radiator and a shower cabin.

To be considered for this apartment, we require the following documents:
– copy of valid passport or driver’s license;
– copy of 3 recent pay stubs or other verifiable income statement.

Details:
– rental price € 1.200,- per month, excl. g/w/l;
– unfurnished (curtains);
– security deposit € 2.400,- (2 months rent);
– Located in the vibrant center of Hilversum;
– Within walking distance of Central Station with intercity to Amsterdam and Utrecht;
– All stores and eateries in the immediate vicinity;
– Delivery can be fast;